第３０問 「月は東に日は西に」
～ 名句を科学的視点から読み解く ～
突然のことで申し訳ないが…
一句，ご披露である。
” 菜の花や 月は東に 日は西に ”
まあ，誤解する中学生はいないと思うが…
この句は，「まくべん」の作ではない。
あの超有名な俳人！
与謝蕪村（よさ・ぶそん）先生の
名作中の名作である。
ものの資料によれば…
与謝蕪村先生は享保元年(1716年)生まれの
優れた画家であり，俳人でもある…らしい。
この句は神戸の六甲山脈の摩耶山で詠まれた…らしい。
ここまでは，まくべんの聞きかじり情報である。
正確を期すため，語尾に「…らしい」を付けてある。
実に「まくべん」らしい，姑息な手法である。
それは，さておき！
ここから先は，「まくべん」の想像の世界である。
ある日の夕暮れ時に，山道を歩いていると
そこいら一面に咲いている
菜の花の群生と出会ったのである。
ひょっとすると，１本の菜の花だったかもしれない。
ふと気づくと…
太陽は西の地平に沈もうとしているではないか。
赤く輝く太陽の光に照らさせて
黄色の菜の花は，オレンジ色の燃えるような光を放つのであった！
う～ん…なんとも絶景である！！
そして，後方を振り返ると・・・
そこには，東の地平から
月がゆっくり昇ってくるではないか・・・。
う～～～～ん…
キター ぁ ぁ ぁ ぁ！！
そこで一句！
” 菜の花や 月は東に 日は西に ”
こんな直接的な解釈(かいしゃく)では
その道の玄人(くろうと)さんから叱られてしまいそうである。
しかし，そこは，玄人さんだからこそ持ち合わせているであろう
寛大な心で許していただきたいところである。
「そうそう，よくいるんだよね…。」
「文字や言葉通りに解釈して，分かったような気になっている素人(しろうと)が…」
まったく，そのとお～りです！
「まくべん」は，俳句に関しては弩(ど)がつくほどの素人です！
……念のため…３回ほど，あやまります！
ごめんなさい！ ゴメンナサイ！ 御免なさい！
これで，スッキリしたのである。
心置きなく，先を進めるのである。
さて，もう一度，夕暮れの状況をおさらいである。
山道を歩いていたら，菜の花が咲いていた。
西を見ると，太陽が沈もうとしている。
まあ，こんな感じだった…とでも理解していただきたい。
東を見ると，月が昇ってきた…のである…が！
さて，ここで「問題」である。
| 東から昇ってきた月は， どんな形をしていたでしょうか？ |
①番！
②番！！
③番！！！
④番！！！！
⑤番！！！！！
どぉ～れだっ？
さて，正解は・・・コチラからである。
