●【「大辞泉」 松村 明監修 小学館 1995】の「白頭翁」
@しらが頭の老人。白髪の老人。Aムクドリの別名。Bオキナグサの根。漢方で、乾燥させたものを下痢止めに用いる。
●【「薬草カラー大図鑑」 井沢一雄著 主婦の友社 1992】
オキナグサの根は全草とともに「白頭翁」の名で薬にする。発汗、解熱剤として、また下痢のときなどに用いられるほか、漢方では、「白頭翁湯」という処方で用いられ、熱性下痢に著効がある。
●【「意釈神農本草経」 浜田喜利、小曾戸丈夫共著 築地書館 1987】
白頭翁はキンポウゲ科の多年草、ヒロハオキナグサ 白頭翁 Pulsatilla chinensis (Bunge)Regel の根である。
白頭翁の味は苦で、気は温である。・・・・・・・・・・＜中略＞・・・・・・・・・・ 白頭翁は一名を野丈人、または胡王使者ともいう。
【解説】白頭翁というのは、この草の根に近い処に白茸があって、その状態が白髪の老人のようだから、この名がついたものという。
和名は広葉オキナグサの意味で、オキナグサは翁草、つまり、果時の状態を白髪の老人にみたてたものである。
学名の Pulsatilla はラテン語の pulso （打つ、鳴る）に由来し、この属の植物の花の形を鐘にたとえてつけられたもの。chinensis は中国のという意味である。
ヒロハオキナグサは、四川、湖北、陜西、江蘇の各省と、華北・東北地区にあり、朝鮮・ソ連にも分布する。
日本には同属植物のオキナグサP.cernua Spreng.と、ツクモグサ P.nipponica (Takeka) Ohwi があり、オキナグサは本州・四国・九州に。ツクモグサは本州（中部の高山）・北海道に分布する。
オキナグサとツクモグサは、根出葉(2回羽状複葉：3出複葉）、萼片の内面（暗紫色：淡黄色）、花柱の羽毛の長さ（3〜4mm：0.5〜1mm）やその色（灰白色：黄褐色）などで区別できる。・・・・・＜後略＞・・・・・
m3naka@po.synapse.ne.jp
全国オキナグサ便り