['97.11]
海
AMAMI
美
純粋な奄美の島唄を守り続けてきた朝崎郁恵の祈声と
高橋全のピアノ
価格：１，５００円（税別）
（税込み価格：１，５７５円）
発売元：ナピ
http://www.nerimadors.or.jp/~napi/
曲目一覧
1.おぼくり〜ええうみ
2.よいすら節
3.千鳥浜(ちぢゅりはま)
(以下、ＣＤより）
＜朝崎郁恵プロフィール＞
奄美大島瀬戸内町に生まれる。
少の頃より唄に親しみ不世生の転載唄者としてその名を轟かす。奄美島唄の古形を受け継ぎ、その心を今に伝える貴重な存在である。
＜高橋全(あきら)プロフィール＞
1960年生まれ。1986年ドイツに渡りハンブルグ国立音楽大学でチェンバロを学ぶ。1991年帰国後、ピアノ・キーボードも弾き始め、時代とジャンルを超えた演奏活動を展開している。
＜解説：内田満開（「海美」に歌詞の意訳を書いている方です）＞
この祈声(こえ)を伝えたい。 教育はあっても愛(お)しえることを忘れてしまった現代(いま)だからこそ、この祈声(こえ)を伝えたい。 デジタル化の波によって、削ぎ落とされてしまったもののゆらぎを伝えたい……。 このCDには、朝崎郁恵の故郷、奄美大島の加計呂麻島、花富の思いがいっぱい詰まっている。 奄美の三味線民謡の島唄から＜よいすら節＞を、郷土芸能の八月踊りから＜おぼくり＞＜ええうみ＞＜千鳥浜＞をピックアップし、日本的な＜間＞を感じさせる繊細なピアノをバックに、朝崎郁恵が唄いあげる。 祖先の意(おも)いを、言い伝えられて来た永遠の記憶を、未来への誓いとして祈(の)っているおばあちゃんの祈声(こえ)をここに伝えたい。 外形をつくることにとらわれ過ぎている現代だからこと、一人でも多くの人に聴いて欲しい。
